Dogovor je bio da smo mi trebali da budemo bliski.
Il patto era che saremmo stati uniti.
Gdin Stevens kaže da bi mi trebali voditi kuæu a ostalo ostaviti na miru.
Stevens dice che dobbiamo pensare alla casa e lasciare il resto al suo posto.
SMoæda bismo ga mi trebali poslati.
Così pensavo che forse dovremmo mandarcelo noi. - Noi chi?
Šta bi mi trebali reæi ljudima koji brinu za nju?
Siamo quasi a Natale. Cosa diciamo a chi le vuole bene?
Mislim da bi ste mi trebali reæi šta se dogaða.
Credo che dobbiate dirmi cosa succede.
Svi smo mi trebali vidjeti nešto tako oèito u našoj blizini.
Chiunque avrebbe dovuto vedere una cosa cosi' ovvia sotto il proprio naso.
Uz svo dužno poštovanje, ambasadore, možda bi mi trebali da prièamo sa nekim drugim.
Con il dovuto rispetto, ambasciatore forse siamo noi che dovremmo rivolgerci a qualcun altro.
A što bi mi trebali zauzvrat uèiniti za vas?
E noi che cosa dobbiamo fare in cambio?
Gosp., ako znate nešto što bi mi trebali znati, sada je vrijeme.
Signore, se sa qualcosa che ci può essere d'aiuto, è il momento di parlare.
Da, video sam na stotine kako umiru zbog prljavih prostorija i infekcija i zato što nisam imao odgovarajuæu opremu i lekove, koji su mi trebali.
Gia', ho visto centinaia di persone morire per le sale operatorie sporche e per le infezioni e perche' non avevo il medicinale o la strumentazione di cui avevo bisogno.
Mi ne znamo ništa, on zna sve što bismo mi trebali znati.
Noi non sappiamo niente! E lui sa tutto quello che ci serve sapere.
Stvarno mislima bi mi trebali dati dodatno priznanje što sam toliko izdržala.
Credo davvero che dovrebbe considerare di darmi un credito extra, per aver fatto un ulteriore sforzo.
Oni misle da bi svi mi trebali da ostanemo skriveni u senkama.
Pensano che dovremmo rimanere tutti nascosti nell'ombra.
Telo odbacuje nova pluæa ili smo mi trebali da odbacimo nova pluæa, jer su zaražena.
il corpo sta rigettando il nuovo polmone o avremmo dovuto rigettarlo noi, perche' e' infetto.
Možda bi mi trebali razmisliti da uradimo isto?
Forse dovremmo pensare di fare la stessa cosa.
Cley je krenuo prema nama, ali mi trebali napasti odmah.
Cley sta arrivando, ma dobbiamo entrare adesso.
Šefe, ima li nešto što bi mi trebali raditi?
Capo, c'e' qualcosa che possiamo fare?
I sad, od èega bi mi trebali živjeti?
E ora con cosa dovremmo campare?
A kada nas naðe, vi æete biti tu da ga ubijete, kao što smo mi trebali.
E quando lo farò, voi sarete lì... per porre fine alla sua vita, come avremmo dovuto fare noi.
Možda bi mi trebali da dobijemo demonstraciju.
Forse e' il caso di averne una dimostrazione.
Pa, kako bi mi trebali da izvuèemo Šortija napolje, ako ovo ne uspe?
Come porteremo fuori Shorty se non funziona?
Samo bi mi trebali da možemo da proðemo.
La nostra linea dovrebbe essere la sola a riuscire a passare ora.
Ne želim više da se igram s ljudima koji bi mi trebali biti saveznici.
Non voglio piu' giocare con le persone che dovrebbero essere i miei alleati.
Zašto bi mi trebali da poslušamo tebe kada niko ne sluša nas?
Perché dovremmo dar retta te, quando nessuno dà retta a noi?
Šta bi mi trebali da radimo sa tobom veèeras?
Cosa dovremmo fare con te stasera, eh?
A onda si ti poslao druge ljude, i što smo mi trebali uèiniti?
Poi voi avete mandato quei brutti ceffi a casa nostra... E insomma, secondo te che dovevamo fare?
Toliko je ljut, a u stvari bismo mi trebali biti.
È sempre così arrabbiato, quando invece dovremmo essere noi ad avercela con lui.
Ono oružje u skladištu, one znaèke, sve mi je to ukazivalo da bi mi trebali pomoæi onim rudarima, i da smo mi možda njihovi spasioci.
Le armi nella stiva, i ciondoli identici... All'inizio pensavo che dovessimo aiutare i minatori, che fossimo i loro... salvatori.
Da, svima nam trebaju, ali zašto bi mi trebali da radimo duplo teže za njih od ovih momaka?
Servono a tutti, ma perché mai dovremmo lavorare il doppio di loro per guadagnarceli?
Kako bi mi trebali da ga zaustavimo, kada je on zver?
Come facciamo a fermarlo quando si trasforma nella Bestia?
Treba mi samo par sekundi da ovde izdvojim šablone, ali bi mi trebali sati, dani, da ih uočim u nulama i jedinicama.
Ci vogliono pochi secondi per estrarre schemi, ma ore, giorni, per capirli sotto forma di uno e zero.
0.92273592948914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il patto era che saremmo stati uniti. 